School of Languages & Applied Linguistics

Research output

Research outputs per year 1981 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2022 2023

• 373 Article
• 277 Chapter (peer-reviewed)
• 142 Book
• 50 Paper
• 143 More
  • 42 Book/Film/Article review
  • 15 Conference contribution
  • 12 Entry for encyclopedia/dictionary
  • 10 Abstract
  • 8 Other contribution
  • 7 Other chapter contribution
  • 7 Comment/debate
  • 7 Editorial
  • 7 Special issue
  • 4 Monograph
  • 4 Chapter
  • 4 Poster
  • 3 Commissioned report
  • 3 Other report
  • 3 Review article
  • 2 Other
  • 2 Featured article
  • 1 Short survey
  • 1 Blog posts
  • 1 Working paper

Research outputs per year

Research outputs per year

Search results

• Article

  Warning students of the consequences of examination failure: an effective strategy for promoting student engagement?

  Putwain, D. W., Nicholson, L. J. & Kutuk, G., 17 Mar 2022, (Early online) In: Journal of Educational Psychology.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • Achievement 100%
  • Fear 83%
  • appeals 83%
  • Teachers 33%
  • data 33%

• "We are but Americans": Miss Georgia M. Johnson and the National Association for the Advancement of Colored People in Alexandria, Louisiana, 1941-1946

  Sartain, L., 2004, In: North Louisiana Historical Association Journal. 35, 2,3, p. 108-134 27 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Website analysis in an EFL context: content comprehension, perceptions on web usability and awareness of reading strategies

  Crabbe, S. J. & Roy, D., 19 May 2014, In: ReCALL. 27, 2, p. 131-155 25 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • Websites 100%
  • websites 100%
  • Analysis 69%
  • Students 46%
  • design 46%

• What grammar? A comprehension-based approach to grammar instruction in foreign language teaching

  Benati, A., 1 May 2000, In: Rassegna Italiana di Linguistica Applicata. 32, 2, p. 109-127 19 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• What happened when the corporates met the artists of rural West Bengal? A critical analysis into art as social enterprise in India

  Bradley, T., Chakravarti, A. & Rowan, J., 15 Apr 2013, In: Journal of South Asian Development. 8, 1, p. 85-104 20 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• What if we took autonomous recovery seriously? a democratic critique of contemporary western ethical foreign policy

  Rutazibwa, O., Mar 2013, In: Ethical Perspectives. 20, 1, p. 81-108 28 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • Foreign Policy 100%
  • foreign policy 100%
  • Contemporary 66%
  • Literature 50%
  • Western 50%

• What is corpus linguistics?: what the data says

  Taylor, C., Apr 2008, In: ICAME Journal. 32, p. 179-200 22 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • linguistic corpora 100%
  • Hope 25%
  • Reader 25%
  • Paradigm 25%
  • Literature 25%

• What is language? A response to Philippe van Parijs

  Wright, S., 18 May 2015, In: Critical Review of International Social and Political Philosophy. 18, 2, p. 113-130

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Linguistics 100%
  • Economic and Social Development 66%
  • Justice 66%
  • Twenty-First Century 33%
  • Conceptualization 33%
  647 Downloads (Pure)

• Which team do you support? Situating in-between identity of immigrant women in Taiwan

  Cheng, N-T., 17 Jun 2016, In: Berliner China-Hefte - Chinese History and Society. 47, p. 5-23 19 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  • Immigrant 100%
  • Situation 40%
  • Immigrant Woman 40%
  • women 40%
  • Ambiguity 40%

• Why did the Canada goose cross the sea? Accounting for the behaviour of wildlife in the documentary series Life

  Sealey, A. & Oakley, L. J., 1 Mar 2014, In: International Journal of Applied Linguistics. 24, 1, p. 19-37 19 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  • Documentary Series 100%
  • Modal 100%
  • animals 100%
  • wildlife 100%
  • Sea 50%

• Why do many translators resist post-editing? A sociological analysis using Bourdieu’s concepts

  Sakamoto, A., 31 Jan 2019, In: The Journal of Specialised Translation. 31, p. 201-216 16 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Translators 100%
  • translators 100%
  • Translation 83%
  • Editors 66%
  • Conceptualization 50%
  517 Downloads (Pure)

• Why don't people want to teach anymore?

  Corbett, S., 6 Feb 2023, (Accepted for publication) Public Sector Focus.

  Research output: Contribution to specialist publication › Article

• Why Japanese tattoo artists are thriving in Britain - but not back home

  Crabbe, S., 27 Feb 2017, Newsweek.

  Research output: Contribution to specialist publication › Article

  Open Access

• Why tattooing your lover's name has always been a bad idea

  Crabbe, S., 14 Feb 2018, The Independent.

  Research output: Contribution to specialist publication › Article

  Open Access

• Why the first year of teaching can seem like the longest

  Watkins, P., 2006, The Guardian.

  Research output: Contribution to specialist publication › Article

• Why we need to talk about porn when we talk about Andrew Tate

  Tranchese, A., 28 Apr 2023, The Conversation.

  Research output: Contribution to specialist publication › Article

  Open Access

• Writing history: a genre-based, interdisciplinary approach linking disciplines, language and academic skills

  Wrigglesworth, J. & McKeever, M., Feb 2010, In: Arts and Humanities in Higher Education. 9, 1, p. 107-126 20 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • Genre 100%
  • Occupational Qualification 66%
  • variations 66%
  • Portsmouth 33%
  • Shapes 33%

• Zhang Yimou's 'Blood simple': cannibalism, remaking and translation in world cinema

  Evans, J., Dec 2014, In: Journal of Adaptation in Film and Performance. 7, 3, p. 283-297

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • films 100%
  • Liquid Film 80%
  • World Cinema 40%
  • Remake 40%
  • Source text 40%
  192 Downloads (Pure)

• Zwischen Hammer und Sichel: Der 17. September 1939 und das polnisch-jüdische Verhältnis = Between Hammer and Sickle: The 17th September 1939 and the Polish-Jewish relations

  Marten-Finnis, S., 1995, In: Judaica. 51, 3, p. 178-192 15 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

• Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΑΝΤΡΑΣ, Ο ΑΝΤΡΑΣ Ο ΣΩΣΤΟΣ -'The perfect man, the proper man': representations of masculinities in Nitro, a Greek men’s lifestyle magazine

  Polyzou, A. & Kosetzi, K., 2009, In: Gender and Language. 3, 2, p. 143-180

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • Periodicals 100%
  • Lifestyle 100%
  • Magazine 75%
  • Discourse 75%
  • Social Change 50%

• '‘Back to the “futur”’: Mobility and immobility through English in Algeria

  Jacob, C., 4 Jan 2019, (Early online) In: Language and Communication .

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • English Language 100%
  • Mobility 50%
  • Algeria 50%
  • Global 50%
  • Discourse 50%
  361 Downloads (Pure)

• ‘Environment’ submissions in the UK’s Research Excellence Framework 2014

  Thorpe, A., Craig, R., Tourish, D., Hadikin, G. & Batistic, S., Jul 2018, In: British Journal of Management. 29, 3, p. 571-587 17 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • environment 100%
  • Environment 60%
  • University 40%
  • universities 40%
  • Research Excellence 40%
  117 Downloads (Pure)

• ‘No news is good news?’ The role of feedback in the virtual-team-style translation production network

  Sakamoto, A. & Foedisch, M., 4 Dec 2017, In: Translation Spaces. 6, 2, p. 333-352 20 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Translators 100%
  • feedback 100%
  • translators 100%
  • Translation 50%
  • production 50%
  339 Downloads (Pure)

• ‘They parked two buses’: a corpus study of a football expression

  Wyatt, M. & Hadikin, G., Dec 2015, In: English Today. 31, 4, p. 34-41

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • buses 100%
  • Teams 42%
  • parks 28%
  • Public Gardens 28%
  • Legs 28%
  249 Downloads (Pure)

• ‘Une Francophonie à l'offensive’? recent developments in Francophonie

  Majumdar, M., 2012, In: Modern and Contemporary France. 20, 1, p. 1-20 20 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • Heads of State 100%
  • Approach 100%
  • Organizations 100%
  • Ideologies 50%
  • France 50%

• ‘Wrap our arms around them here in Ireland’: social media campaigns in the Irish abortion referendum

  Statham, S. & Ringrow, H., 1 Jul 2022, In: Discourse & Society. 33, 4, p. 539–557 19 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Campaign 100%
  • Campaigns 100%
  • Abortion 75%
  • Ireland 75%
  • Irish Gaelic 75%
  43 Downloads (Pure)

• “Are they becoming more reflective and/or efficacious?” A conceptual model mapping how teachers’ self-efficacy beliefs might grow

  Wyatt, M., 16 Jul 2015, In: Educational Review. 68, 1, p. 114-137 24 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Self-Efficacy 100%
  • Teachers 50%
  • Belief 50%
  • Education Program 33%
  • Case Studies 16%
  511 Downloads (Pure)

• “I can feel myself being squeezed and stretched, moulded and grown, and expanded in my capacity to love loudly and profoundly”: metaphor and religion in motherhood blogs

  Ringrow, H., 1 Oct 2020, In: Discourse, Context & Media. 37, 7 p., 100429.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Online 100%
  • Context 66%
  • Evangelical 66%
  • Latter-day Saints 66%
  • internet 66%
  99 Downloads (Pure)

• 在英研究者の者窓から: 第5回 ポーツマス大学 阪本章子

  Translated title of the contribution: The message from Japanese researchers based in the UK: Vol. 5 Akiko Sakamoto, University of PortsmouthSakamoto, A., Aug 2015, JSPS London Newsletter, 46, p. 11-12 2 p.

  Research output: Contribution to specialist publication › Article

  Open Access

• 大学・大学院の翻訳者養成コースにおける翻訳理論の位置づけ：英国・アイルランドでの調査結果

  Translated title of the contribution: Positioning of translation theory in translator training courses universities and graduate schools: findings in the UK and Ireland: what theories are taught in translation classrooms and why? Survey results in the UK and IrelandSakamoto, A., 14 Apr 2013, In: Invitation to Translation Studies. 9, p. 47-62 16 p.

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  • Theory 100%
  • Translation 80%
  • translators 40%
  • Translators 30%
  • Teachers 30%

• 恋人の入れ墨を入れるリスクは、江戸時代にとっくに知られていた！｜煙管の先か、ヨモギで焼いて消す苦しみが…

  Translated title of the contribution: The risk of tattooing a lover's name was known back in 18th-century Japan! If the lovers parted, the tattoo had to be burnt off with a tobacco pipe bowl or mugwort...Crabbe, S., 7 Apr 2018, COURRiER Japon（クーリエ・ジャポン）.

  Research output: Contribution to specialist publication › Article

  Open Access

• 日本の翻訳業界における MT 使用の現状と課題

  Translated title of the contribution: The current situation of and challenges faced by MT use in Japan’s translation industrySakamoto, A., 5 Jun 2020, In: AAMT Journal Machine Translation. 72, p. 29-33 5 p.

  Research output: Contribution to journal › Article

  Open Access

  File
  288 Downloads (Pure)

• 翻訳論文の新しい可能性としての「実証研究融合型の翻訳論文」: 英国の大学院を例に

  Translated title of the contribution: "Translation with Empirical Commentary" as a new format of translation thesis: a case with a UK postgraduate programmeSakamoto, A., 30 Sept 2015, In: Invitation to Translation Studies. 14

  Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

  Open Access

  File

  • Theses 100%
  • Commentary 83%
  • Translation 83%
  • Research 66%
  • Students 50%
  558 Downloads (Pure)
• Blog posts

  Is middle management for me?

  Corbett, S., 5 Oct 2022, The Education and Training Foundation.

  Research output: Other contribution › Blog posts

  Open Access

  • Teachers 100%
  • Professional Personnel 33%
  • Occupations 33%
  • Understanding 33%
  • Learning 33%
• Book

  About the Transcultural Nature of Jewish Periodicals

  Marten-Finnis, S. & Nagel, M., 11 Nov 2022, Tubingen: Mohr Siebeck. 300 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • Approach 100%
  • Judaism 100%
  • periodicity 87%
  • Scientific Methods 50%
  • Jewish Press 37%

• A history of Franco-German relations in Europe: from "hereditary enemies" to partners

  Germond, C. (ed.) & Turk, H. (ed.), 2008, New York: Palgrave Macmillan. 286 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • Research 100%
  • Franco-German Relations 100%
  • Professional Personnel 50%
  • French Revolution 50%
  • History 50%

• Algeria: anger of the dispossessed

  Evans, M. & Phillips, J., 2007, New Haven, Conn.: Yale University Press. 352 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • Algeria 100%
  • algeria 100%
  • Independence 60%
  • Anger 40%
  • france 40%

• Algeria: France's undeclared war

  Evans, M., Nov 2011, Oxford: Oxford University Press. 457 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • War 100%
  • france 100%
  • Republic 80%
  • Republican 60%
  • Nationalism 40%

• Althusser and the end of Leninism?

  Majumdar, M. (ed.), 1995, London: Pluto Press. 225 p.

  Research output: Book/Report › Book

• AQA A level English language and literature: student book

  Doyle, R., Goddard, A., Rana, R. & Saraceni, M., 26 Feb 2015, Oxford: Oxford University Press. 208 p.

  Research output: Book/Report › Book

  Open Access

• A Search after Happiness: A Pastoral Drama/ Hannah Moore

  Prunean, S. A. (ed.), Sánchez, N. & Vadidar, R., 1 Jan 2015, The Juvenilia Press.

  Research output: Book/Report › Book

• Aufklären, Mahnen und Erzählen: Studien zur deutsch-jüdischen Publizistik, zum Kampf gegen den Antisemitismus und zur subversiven Kraft des Erzählens

  Translated title of the contribution: Educate, Dunning and Tell: Studies on German-Jewish journalism to fight anti-Semitism and the subversive power of storytellingBöning, H. & Marten-Finnis, S., Jan 2015, Bremen: Edition Lumiere. 458 p.

  Research output: Book/Report › Book

  Open Access

• Berlin – Wien – Prag. Moderne, Minderheiten und Migration in der Zwischenkriegszeit = Berlin - Vienna - Prague: modern, minorities and migration in the interwar period

  Marten-Finnis, S. (ed.) & Uecker, M. (ed.), 2001, Bern: Peter Lang International Academic Publishers. 293 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • migration 100%
  • Vienna 100%
  • dies 75%
  • universities 50%
  • architecture 25%

• Beyond the nation state: parties in the era of European integration

  Hanley, D., 2007, Basingstoke: Palgrave Macmillan. 236 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • levels 100%
  • Europeans 100%
  • Concentration 100%

• Borders of equality: the NAACP and the Baltimore civil rights struggle, 1914-1970

  Sartain, L., Mar 2013, University Press of Mississippi. 240 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • Civil and Political Rights 100%
  • Nations 100%
  • City 75%
  • Border 75%
  • cities 75%

• Buddhism and Deconstruction: Towards a Comparative Semiotics

  Wang, Y., 24 Aug 2001, 1st ed. London: Routledge. 256 p.

  Research output: Book/Report › Book

  Open Access

  • Semiology 100%
  • Corpus 33%
  • Text 33%
  • Buddhisms 33%
  • Xuanzang 33%

• Challenging the NGOs: women, religion, and western dialogues in India

  Bradley, T., 2006, 10 ed. London: I. B. Tauris. 232 p. (International library of human geography; no. 10)

  Research output: Book/Report › Book

  • Nongovernmental Organizations 100%
  • Economic and Social Development 100%
  • Anthropology 75%
  • Religion 75%
  • anthropology 75%

• Christian democracy in Europe: a comparative perspective

  Hanley, D. (ed.), 1996, London: Continuum International Publishing. 229 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • Economic and Social Development 100%
  • Subject 33%
  • Europe 33%
  • Perspective 33%
  • Challenges 33%

• Clockwise intermediate

  Forsyth, W. H., 17 Feb 2000, Oxford: Oxford University Press.

  Research output: Book/Report › Book

  • Intermediate 100%
  • course books 100%
  • English Language 100%
  • Learner 100%

• Community and communication: the role of language in nation building and European integration

  Wright, S., Mar 2000, Bristol: Multilingual Matters. 280 p. (Multilingual matters)

  Research output: Book/Report › Book

  • Instability 100%
  • Linguistics 100%
  • European Integration 100%
  • Process 100%
  • communities 100%