ATM localization and heterochromatin repair depend on direct interaction of the 53BP1-BRCT₂ domain with γH2AX

53BP1 plays multiple roles in mammalian DNA damage repair, mediating pathway choice and facilitating DNA double-strand break repair in heterochromatin. Although it possesses a C-terminal BRCT₂ domain, commonly involved in phospho-peptide binding in other proteins, initial recruitment of 53BP1 to sites of DNA damage depends on interaction with histone post-translational modifications--H4K20me2 and H2AK13/K15ub--downstream of the early γH2AX phosphorylation mark of DNA damage. We now show that, contrary to current models, the 53BP1-BRCT₂ domain binds γH2AX directly, providing a third post-translational mark regulating 53BP1 function. We find that the interaction of 53BP1 with γH2AX is required for sustaining the 53BP1-dependent focal concentration of activated ATM that facilitates repair of DNA double-strand breaks in heterochromatin in G1.