TY - BOOK
T1 - With the Name of a Flower: Your Name (Book)
AU - Hadzhiyska, Vera Detelinova
PY - 2022/10/1
Y1 - 2022/10/1
N2 - "With the Name of a Flower" is a long-term project that explores the repression and forced name change of Muslims in Bulgaria. Through my work I seek to learn how these historical events have influenced the cultural, religious and national identity of people and their descendants.My motivation to work on this topic comes from a very personal place. My family are Pomaks from the Rhodope Mountains. They come from Chamla, Mugla and Trigrad, but at the moment they are scattered all over Bulgaria and the world. Some of my relatives emigrated to Turkey in the 1960s. Another part of my family was forcibly evicted to Veliko Tarnovo region, in Northern Bulgaria. My grandfather's father was sent to Belene camp where he died. So colorful and heavy with memories is the history of my family.All this, however, I learned for the first time several years ago. In 2017, while interviewing my grandparents about our family history, they casually mentioned their "old names". That's how I first learned about the forced name changing campaigns. That's where my interest in the subject started.From 2017 to 2019, I created the first part of the project "With the Name of a Flower", which is a combination of self-portraits, video and audio installation, archival documents and other elements inspired by stories and memories of relatives. In that part of the project I used myself as a model. The project itself is also an attempt to make sense of my personal identity and inherited/ intergenerational trauma that was hidden from me for many years.As I listened to these family stories, I wondered what other Muslim families had experienced. These events and government policies affected a large part of the Bulgarian population, but each person experienced and reacted to the trauma in a different way.I am interested in how the processes of name change affected the identity of people (both people who experienced the renaming personally and their descendants). Through this project, I want to learn how these events have affected the transmission of religious customs and traditions, as well as memories from the elderly to the younger generation, and how this has affected people's religious affiliation and sense of belonging.In September 2021 (after a 2-year break due to the pandemic) I had the opportunity to return to Bulgaria to travel and meet people from the Muslim community. This chapter of the project combines photos from my trip in September, compiled with the help of Svetlana Bakhchevanova during a mentoring program from the VID Foundation for Photography. Meeting and getting to know new people from the Muslim community and hearing their stories motivates me to continue working on this project. They inspire me to continue collecting, preserving and sharing the lived history of generations of Muslims in Bulgaria.In November 2021 I received funding from Arts Council England for “Developing Your Creative Practice” for a project to develop socially engaged creative practice with the Muslim community at heart. This funding helped me travel around Bulgaria in 2022 and meet more people from the Muslim community affected by the forced name change and repression associated with the so-called "Revival Process".
AB - "With the Name of a Flower" is a long-term project that explores the repression and forced name change of Muslims in Bulgaria. Through my work I seek to learn how these historical events have influenced the cultural, religious and national identity of people and their descendants.My motivation to work on this topic comes from a very personal place. My family are Pomaks from the Rhodope Mountains. They come from Chamla, Mugla and Trigrad, but at the moment they are scattered all over Bulgaria and the world. Some of my relatives emigrated to Turkey in the 1960s. Another part of my family was forcibly evicted to Veliko Tarnovo region, in Northern Bulgaria. My grandfather's father was sent to Belene camp where he died. So colorful and heavy with memories is the history of my family.All this, however, I learned for the first time several years ago. In 2017, while interviewing my grandparents about our family history, they casually mentioned their "old names". That's how I first learned about the forced name changing campaigns. That's where my interest in the subject started.From 2017 to 2019, I created the first part of the project "With the Name of a Flower", which is a combination of self-portraits, video and audio installation, archival documents and other elements inspired by stories and memories of relatives. In that part of the project I used myself as a model. The project itself is also an attempt to make sense of my personal identity and inherited/ intergenerational trauma that was hidden from me for many years.As I listened to these family stories, I wondered what other Muslim families had experienced. These events and government policies affected a large part of the Bulgarian population, but each person experienced and reacted to the trauma in a different way.I am interested in how the processes of name change affected the identity of people (both people who experienced the renaming personally and their descendants). Through this project, I want to learn how these events have affected the transmission of religious customs and traditions, as well as memories from the elderly to the younger generation, and how this has affected people's religious affiliation and sense of belonging.In September 2021 (after a 2-year break due to the pandemic) I had the opportunity to return to Bulgaria to travel and meet people from the Muslim community. This chapter of the project combines photos from my trip in September, compiled with the help of Svetlana Bakhchevanova during a mentoring program from the VID Foundation for Photography. Meeting and getting to know new people from the Muslim community and hearing their stories motivates me to continue working on this project. They inspire me to continue collecting, preserving and sharing the lived history of generations of Muslims in Bulgaria.In November 2021 I received funding from Arts Council England for “Developing Your Creative Practice” for a project to develop socially engaged creative practice with the Muslim community at heart. This funding helped me travel around Bulgaria in 2022 and meet more people from the Muslim community affected by the forced name change and repression associated with the so-called "Revival Process".
KW - photography
KW - documentary
KW - bulgaria
KW - muslim
KW - community
KW - social engagement
UR - https://www.verahadzhiyska.com/yourname
M3 - Book
BT - With the Name of a Flower: Your Name (Book)
ER -